Heidelberg Catechism (ํ•˜์ด๋ธ ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์š”๋ฆฌ๋ฌธ๋‹ต)

ํ•˜์ด๋ธ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์š”๋ฆฌ๋ฌธ๋‹ต - ์ œ 38ํšŒ (The Heidelberg Catechism) ์Šค๋ฌผ ํ•œ ๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์ผ(์ฃผ์˜ ๋‚ ) (LORD's Day 21) Q & A 54

Author
Boaz Kim
Date
2019-11-03 09:13
Views
11


ํ•˜์ด๋ธ ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์š”๋ฆฌ๋ฌธ๋‹ตย (The Heidelberg Catechism)

ย 

<์ œย 2ย ๋ถ€>

์Šค๋ฌผ ํ•œ ๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์ผ(์ฃผ์˜ ๋‚ ) (LORDโ€™s Day 21)

ย 

54๋ฌธ) โ€œ๊ฑฐ๋ฃฉํ•œ ๊ณตํšŒย (์ผ๋ฐ˜์ ์ธ,ย ์šฐ์ฃผ์  ๊ตํšŒ)์™€โ€์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ผ๊นŒ์š”?


๋‹ต)ย 
๋‚˜๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์•„๋“ค๊ป˜์„œ,ย ย (1)ย ย ย ย ์ด ์„ธ์ƒ์˜ ์‹œ์ž‘๋ถ€ํ„ฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋•Œ๊นŒ์ง€(3)ย ย ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ์„œย (2)ย ย ์ž์‹ ์˜ ์˜๊ณผ ๋ง์”€์œผ๋กœย (5)ย ย ์ฐธ ๋ฏฟ์Œ์˜ ์—ฐํ•ฉ์•ˆ์—(6)

์˜์ƒ์„ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋ ค ํƒํ•˜์‹  ๊ตํšŒ๋ฅผ,ย (7)ย ย ์ž์‹ ์—๊ฒŒ๋กœ ๋ชจ์œผ์‹œ๊ณ ,ย ์ง€ํ‚ค์‹œ๊ณ ,ย ๋ณด์กดํ•˜์‹ฌ์„ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย (4)ย 

๋˜ํ•œ,ย ๋‚˜๋Š” ์ด ๊ตํšŒ์˜ ์‚ด์•„ ์žˆ๋Š” ์ง€์ฒด์ด๋ฉฐ,ย (8)ย ย ๋˜ ์˜์›ํžˆ ์ด ๊ตํšŒ์˜ ์‚ด์•„ ์žˆ๋Š” ์ง€์ฒด๋กœ ๋‚จ์•„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž„์„ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย (9)

ย 

์ฐธ์กฐ ์„ฑ๊ฒฝ๊ท€์ ˆ๋“ค:
(1) ์š”ํ•œ๋ณต์Œ 10:11; ์‚ฌ๋„ํ–‰์ „ 20:28; ์—๋ฒ ์†Œ์„œ 4:11-13;
ย ๊ณจ๋กœ์ƒˆ์„œย 1:18.ย 

(2) ์ฐฝ์„ธ๊ธฐ 26:4; ์š”ํ•œ๊ณ„์‹œ๋ก 5:9.

(3) ์ด์‚ฌ์•ผ 59:21; ์†Œ๋ฆฐ๋„์ „์„œ 11:26.

(4) ์‹œํŽธ 129:1-5; ๋งˆํƒœ๋ณต์Œ 16:18; ์š”ํ•œ๋ณต์Œ 10:28-30.

(5) ๋กœ๋งˆ์„œ 1:16; 10:14-17; ์—๋ฒ ์†Œ์„œ 5:26.

(6) ์‚ฌ๋„ํ–‰์ „ 2:42-47; ์—๋ฒ ์†Œ์„œ 4:1-6.

(7) ๋กœ๋งˆ์„œ 8:29; ์—๋ฒ ์†Œ์„œ 1:3-14.

(8) ์š”ํ•œ 1์„œ 3:14, 19-21.

(9) ์‹œํŽธ 23:6; ์š”ํ•œ๋ณต์Œ 10:27-28; ๊ณ ๋ฆฐ๋„์ „์„œ1:4-9; ๋ฒ ๋“œ๋กœ์ „์„œ 1:3-5.

ย 

ย 

Question 54.ย What do you believe concerning the holy catholic Christian church?ย 

ย 

Answer:ย I believe that the Son of God,ย (1)ย out of the whole human race,ย (2)ย from the beginning of the world to its end,ย (3)ย gathers, defends, and preserves for himself,ย (4)ย by his Spirit and Word,ย (5)ย in the unity of the true faith,ย (6)ย a church chosen to everlasting life.ย (7)ย And I believe that I amย (8)ย and forever shall remain a living member of it.ย (9)

ย 

Bible References:

(1) John 10:11; Acts 20:28; Ephesians 4:11-13; Colossians 1:18.

(2) Genesis 26:4; Revelation 5:9.

(3) Isaiah 59:21; 1 Corinthians 11:26.

(4) Psalm 129:1-5; Matthew 16:18; John 10:28-30.

(5) Romans 1:16; 10:14-17; Ephesians 5:26.

(6) Acts 2:42-47; Ephesians 4:1-6.

(7) Romans 8:29; Ephesians 1:3-14.

(8) 1 John 3:14, 19-21.

(9) Psalm 23:6; John 10:27-28; 1 Corinthians 1:4-9; 1 Peter 1:3-5.

ย 

ย 

ย 

  1. ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋„์‹ ๊ฒฝ์—์„œย โ€œ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏฟ๋Š”๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ์‚ผ์œ„์ผ์ฒด ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ๋Œ€ํ•ด ๊ณ ๋ฐฑํ–ˆ๋‹ค.ย ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด,ย ์•„๋ฒ„์ง€,ย ์•„๋“ค,ย ์„ฑ๋ น๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด์‹œ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.ย ํ•˜์ง€๋งŒ, โ€œ๊ณต๊ตํšŒโ€๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.ย ๋”ฐ๋ผ์„œ,ย ย ๊ณต๊ตํšŒ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ž์‹ ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋˜์ ธ ์‹ ๋ขฐํ•˜๋Š” ์‹ ์˜ ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค.ย ย ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ, โ€œ๊ณต๊ตํšŒโ€๋ฅผ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ ,ย ํ•ด์„œ๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค.ย ๊ทธ ๋Œ€์‹  ์šฐ๋ฆฌ๋Š”ย โ€œ์„ฑ๊ฒฝ์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๊ตํšŒ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฏฟ๋Š”๋‹คโ€๊ณ  ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.ย ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•˜์—ฌ ๊ณต๊ตํšŒ๋ฅผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š๊ณ ,ย ์˜์ง€ํ•˜์ง€ ์•Š์Œ์ด ํ™•์‹คํ•ด ์กŒ๋‹ค.


ย 

ย 

  1. ๋ฏฟ์ง€ ์•Š๋Š” ์„ธ์ƒ์—์„œ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋“ค์ด์‹  ๊ฒƒ์ด ๊ตํšŒ์ด๋‹ค. โ€œ๊ตํšŒโ€๋ž€ย โ€œํ•จ๊ป˜ ํ•œ๋‹คโ€๋Š” ์˜๋ฏธ์˜ย โ€œํšŒ์ค‘โ€์ด๋ž€ ๋œป์ด ์žˆ๋‹ค.ย ๋˜ํ•œ, โ€œ๋ชจ์ž„์„ ์ด๋ฃฌ๋‹คโ€๋Š” ๋œป์œผ๋กœย โ€œ๊ณตํšŒโ€๋ž€ ์˜๋ฏธ๋„ ์žˆ๋‹ค.ย ๋”ฐ๋ผ์„œ,ย ๊ตํšŒ๋Š” ์„œ๋กœ ๋งŒ๋‚˜์„œ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์„ ์˜ˆ๋ฐฐํ•˜๊ณ  ์„œ๋กœ์˜ ๋•์„ ์„ธ์šฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ๋ถˆ๋ฆฌ์‹ฌ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.ย ์ด๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ์˜ ๊ตํšŒ์—์„œ๋งŒ์ด, โ€œ๊ตํšŒ๋ฐ–์—๋Š” ๊ตฌ์›์ด ์—†๋‹คโ€๋ผ๋Š” ๊ตฌํ˜ธ๊ฐ€ ์ง„์‹ค์ด๋‹ค.


ย 

ย 

  1. ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ย โ€œ๋ง์”€โ€์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์˜์„ ์ž๊ทนํ•˜๊ณ  ์›€์ง์—ฌ ์„œ๋กœ ๋ชจ์ด๊ฒŒ ํ•˜์‹œ๊ณ ,ย ย โ€œํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์˜โ€๊ป˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹ค์ œ ๋ชจ์ž„์„ ์‹คํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค.ย ๋”ฐ๋ผ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผย โ€œ์„ธ๋ก€โ€์‹œ์— ๋งบ์€ ์–ธ์•ฝ์— ๋”ฐ๋ผ,ย ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ตฌ์›์„ ์ด๋ฃจ์‹œ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ชจ๋“  ์ผ๋“ค์„ ํ•ด์ฃผ์‹ ๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ•˜์…จ๋‹ค.ย ๋ฐ˜๋ฉด์—,ย ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ๊ทธ ์–ธ์•ฝ์— ๋”ฐ๋ผ ์šฐ๋ฆฌ๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ์ฐธ๋œ ๊ตํšŒ์˜ย โ€œ์‚ด์•„ ์žˆ๋Š” ์ง€์ฒดโ€๋กœ ์ฐธ์—ฌ์ฝ” ์˜์›ํžˆ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด์‹œ๊ธธ ์š”๊ตฌํ•˜์‹ ๋‹ค.ย ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ฐธ ๊ตํšŒ์— ์ ์„ ๋‘๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์–ธ์•ฝ์— ๋”ฐ๋ผ ์•ฝ์†์„ ์ง€ํ‚ค์‹œ๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์–ธ์•ฝ์˜ ์š”๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์–ธ์•ฝ๋ฐฑ์„ฑ์˜ ์ˆœ์ข…์ด๋‹ค.ย ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด,ย ๊ฑฐ์ง“๊ตํšŒ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ฃ„๋ฅผ ์ง“๋Š” ๊ฒƒ์ด์š”,ย ์ฐธ๊ตํšŒ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„,ย ย ๊ทธ ๊ตํšŒ์˜ ์ฃฝ์€ ์ง€์ฒด๋กœ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ๊ทธ๋Ÿฌํ•˜๋‹ค.


ย 

ย 

(1. Thus far from the Creed, โ€œI believe INโ€™ has been used to show our โ€œtrustโ€ in the triune God, the Father, the Son, the Holy Spirit. But we cannot, or must not say โ€œI believe INโ€™ Church, since the Church is NOT God. Rather, I Believe what the Holy Bible says ABOUT the Church.ย ย So, we donโ€™t โ€œentrustโ€ ourselves to the Church nor rely on the Church as God for our salvation.

ย 

ย 

  1. The Church is being called out by one Person, God to Himself out of the non-believing world. โ€œChurchโ€ means, โ€œCongregationโ€ meaning โ€œgatheringโ€, also โ€œAssemblyโ€ meaning โ€œmeetingโ€. Thus, the Church is called by God and to gather together to MEET to worship God and to have a fellowship with each other among themselves. So, in this sense, โ€œoutside of the Church, there is NO SALVATIONโ€.


ย 

ย 

  1. The Word of God motivates it, and the Spirit of God executes it. Thus, in His Covenant with us in baptism, God promises us to do all things for our salvation, also demands us to JOIN the True Church as its living member forever. Therefore, none of us should join the false Church. And none of us should remain even a dead member of the Church, when we join the true Church.)

Total 162
Number Title Author Date Votes Views
162
ํ•˜์ด๋ธ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์š”๋ฆฌ๋ฌธ๋‹ต - ์ œ 38ํšŒ (The Heidelberg Catechism) ์Šค๋ฌผ ํ•œ ๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์ผ(์ฃผ์˜ ๋‚ ) (LORD's Day 21) Q & A 54
Boaz Kim | 2019.11.03 | Votes 0 | Views 11
Boaz Kim 2019.11.03 0 11
161
ํ•˜์ด๋ธ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์š”๋ฆฌ๋ฌธ๋‹ต - ์ œ 37ํšŒ (The Heidelberg Catechism) ์Šค๋ฌด ๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์ผ(์ฃผ์˜ ๋‚ ) (LORD's Day 20) Q & A 53
Boaz Kim | 2019.10.19 | Votes 0 | Views 19
Boaz Kim 2019.10.19 0 19
160
ํ•˜์ด๋ธ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์š”๋ฆฌ๋ฌธ๋‹ต - ์ œ 36ํšŒ (The Heidelberg Catechism) ์—ด์•„ํ™‰ ๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์ผ(์ฃผ์˜ ๋‚ ) (LORD's Day 19) Q & A 52
Boaz Kim | 2019.10.05 | Votes 0 | Views 15
Boaz Kim 2019.10.05 0 15
159
ํ•˜์ด๋ธ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์š”๋ฆฌ๋ฌธ๋‹ต - ์ œ 35ํšŒ (The Heidelberg Catechism) ์—ด์•„ํ™‰ ๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์ผ(์ฃผ์˜ ๋‚ ) (LORD's Day 19) Q & A 50-51
Boaz Kim | 2019.09.22 | Votes 0 | Views 23
Boaz Kim 2019.09.22 0 23
158
ํ•˜์ด๋ธ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์š”๋ฆฌ๋ฌธ๋‹ต - ์ œ 34ํšŒ (The Heidelberg Catechism) ์—ด์—ฌ๋Ÿ ๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์ผ(์ฃผ์˜ ๋‚ ) (LORD's Day 18) Q & A 49
Boaz Kim | 2019.09.07 | Votes 0 | Views 24
Boaz Kim 2019.09.07 0 24
157
ํ•˜์ด๋ธ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์š”๋ฆฌ๋ฌธ๋‹ต - ์ œ 33ํšŒ (The Heidelberg Catechism) ์—ด์—ฌ๋Ÿ ๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์ผ(์ฃผ์˜ ๋‚ ) (LORD's Day 18) Q & A 47 & 48
Boaz Kim | 2019.08.18 | Votes 0 | Views 32
Boaz Kim 2019.08.18 0 32
156
ํ•˜์ด๋ธ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์š”๋ฆฌ๋ฌธ๋‹ต - ์ œ 32ํšŒ (The Heidelberg Catechism) ์—ด์—ฌ๋Ÿ ๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์ผ(์ฃผ์˜ ๋‚ ) (LORD's Day 18) Q & A 46
Boaz Kim | 2019.08.03 | Votes 0 | Views 34
Boaz Kim 2019.08.03 0 34
155
ํ•˜์ด๋ธ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์š”๋ฆฌ๋ฌธ๋‹ต - ์ œ 31ํšŒ (The Heidelberg Catechism) ์—ด์ผ๊ณฑ ๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์ผ(์ฃผ์˜ ๋‚ ) (LORD's Day 17) Q & A 45
Boaz Kim | 2019.07.14 | Votes 0 | Views 36
Boaz Kim 2019.07.14 0 36
154
ํ•˜์ด๋ธ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์š”๋ฆฌ๋ฌธ๋‹ต - ์ œ 30ํšŒ (The Heidelberg Catechism) ์—ด์—ฌ์„ฏ ๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์ผ(์ฃผ์˜ ๋‚ ) (LORD's Day 16) Q & A 43-44
Boaz Kim | 2019.06.30 | Votes 0 | Views 39
Boaz Kim 2019.06.30 0 39
153
ํ•˜์ด๋ธ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์š”๋ฆฌ๋ฌธ๋‹ต - ์ œ 29ํšŒ (The Heidelberg Catechism) ์—ด์—ฌ์„ฏ ๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์ผ(์ฃผ์˜ ๋‚ ) (LORD's Day 16) Q & A 40-42
Boaz Kim | 2019.06.16 | Votes 0 | Views 86
Boaz Kim 2019.06.16 0 86